Na Łysą Polanę możemy dojechać samochodem – ok. 110 km Z Krakowa i ok. 22 km z Zakopanego. Czas jazdy w znacznym stopniu uzależniony jest od natężenia ruchu na Zakopiance i wynosi z Krakowa ok. 2 godzin.

W Nowym Targu trzeba kierować się na drogę nr 49 na Jurgów i przejście graniczne ze Słowacją. Droga przez Bukowinę Tatrzańską często jest zatłoczona, dlatego jadąc od Nowego Targu warto kierować się na drogę nr 49 na Jurgów i przejście graniczne ze Słowacją w Jurgowie / Podspadach. Dalej kierujemy się w prawo drogą nr 67 prosto do Tatranskiej Javoriny i dalej do Łysej Polany.

Na Łysą Polanę można dojechać również autobusem. Z Zakopanego jest sporo kursów (np. firma Strama http://www.strama.eu/ ).

Auto możemy pozostawić na płatnym parkingu po polskiej lub słowackiej stronie, cena oscyluje w okolicach 20 PLN lub 4 Euro za dzień.